Translate world news to Vietnamese.
Read without the wait.
Haywaa! is a reader and translator app — not a news publisher. Open the article you want to read, choose auto-translate to Vietnamese, and you're ready to read in your native language within seconds. Switch any time between the Original and Haywaa! Translate.
Free to start · iOS & Android
Real-time from your favorite international publishers
Haywaa! updates as fast as each publisher's own public feed.
A feed across the topics you care about.
Everything you need to read across the language barrier.
Built around a translation pipeline that respects the original article — its links, its structure, its meaning.
Read in Your Language
Read every article in Vietnamese. Verify with the original source, switch instantly, or re-translate anytime with Haywaa! AI Translation.
AI summaries
A short, accurate recap pinned to the top of every article. Tap re-summarize if you want another angle.
Faithful to the Original
Translated while preserving the original tone, structure, and meaning. No added interpretation, altered links, images, or formatting.
You control what you read
Pick the topics and sources you follow, hide the ones you don't, and drag to reorder. From Business and Tech to Sports, Entertainment, and more.
Stay on Top of the News
The Latest tab updates continuously, helping you keep up with important events and stories as they happen.
Find what interests you
Search across topics and sources, or browse curated news tailored to your interests.
Breaking news, no spam
A push only when something big happens in the topics you chose. Just the headlines that matter.
Save & Read offline
Save articles for later and read them anytime, even without an internet connection.
Like & Share with Ease
Like your favorite stories and share them instantly. Create beautiful share cards, copy titles or summaries, and send articles anywhere.
Every step starts with you.
Haywaa! never decides for you. You pick the categories, the publishers, when to translate, and whether to see summaries — your reading, your rules.
Pick the topics you care about
Choose any of the categories on offer — Business, Tech, Sports, Entertainment, World and more. Hide what you don't want to see.
Follow the sources you trust
Add the international publishers you actually read. Drop the ones you don't. Your feed, your shortlist.
Translation & summaries, your way
Auto-translate everything, or only on tap. Show AI summaries above every article, or keep them off. Switch any time.
Share the stories worth sharing.
Save what you love
Bookmark or favorite any article you've read. Your shortlist is always one tap away.
Pick how it looks
Tap share for a Haywaa! card with multiple layouts — square banner for headlines, vertical layout for the full summary. Copy the title, the summary, or the app link separately.
Post anywhere
Paste to Facebook, X, Threads, Instagram, LinkedIn — wherever your audience reads.
International news, in real-time. In natural Vietnamese.
Open any article, read it in your language — as soon as the publisher posts it.
Start free. Go Pro when you're hooked.
Free
Free forever, for every reader.
- Read up to 5 articles a day, free forever
- AI translation & AI summary on every article
- Personalized feed across your topics & sources
- Save articles & read offline
- Breaking-news alerts on what matters to you
Pro
BEST VALUEFor readers who never stop.
Billed $29.90 / year — save 2 months vs monthly
- Unlimited reading — no daily cap
- Up to 10 AI re-translate / re-summary requests daily
- Early access to new features
- Everything in Free
Cancel anytime · No commitment
Questions, answered.
No. Haywaa! is a reader and translator app — a personal utility, like a browser with built-in translation. Every article you read comes from a third-party international publisher (Reuters, Bloomberg, ESPN, The Verge, etc.). Haywaa! does not produce, edit, or publish news of its own.
Near real-time. Our bots poll the public feeds you follow continuously and on a tight schedule, so there's always a small delay — but in practice it's negligible for the way most readers read.
Yes. The AI translates faithfully to the source — formal stays formal, casual stays casual, technical stays technical. No paraphrasing, no condensing. You can compare side-by-side any time using the "Original" tab.
Vietnamese for now. We're rolling out additional target languages soon — if there's one you'd like supported, just drop us an email and tell us which one.
Up to 5 articles a day are free for every registered user. Pro unlocks unlimited reading plus more daily AI requests.
Saved articles stay readable offline, so you can keep reading on the subway or a flight.