Dịch tin thế giới ra tiếng Việt.
Đọc tin không đợi chờ.
Haywaa! là công cụ hỗ trợ bạn đọc và dịch tin tức. Mở tin bạn muốn đọc, chọn tự động dịch sang tiếng Việt và bạn đã sẵn sàng đọc tin bằng tiếng mẹ đẻ chỉ sau vài giây. Bạn có thể chuyển thẻ so sánh 'Bản gốc' và 'Haywaa! Dịch' bất cứ lúc nào trong lúc đọc tin.
Miễn phí để bắt đầu · iOS & Android
Tức thì từ các nguồn quốc tế bạn đang theo dõi
Haywaa! cập nhật gần như tức thì theo public feed của từng publisher.
Bảng tin theo các chủ đề bạn quan tâm.
Mọi thứ bạn cần để đọc xuyên rào cản ngôn ngữ.
Xây quanh một quy trình dịch tôn trọng bài gốc — từng liên kết, từng cấu trúc, từng ý nghĩa.
Đọc bằng ngôn ngữ của bạn
Đọc mọi bài viết bằng tiếng Việt. Đối chiếu với bản gốc, chuyển qua lại tức thì, hay dịch lại bất cứ lúc nào với Haywaa! AI Translation.
Tóm tắt bằng AI
Một bản tóm tắt ngắn, chính xác ghim ở đầu mỗi bài. Bấm tóm tắt lại nếu bạn muốn một góc nhìn khác.
Trung Thực Với Bản Gốc
Dịch nhưng vẫn giữ trọn văn phong, cấu trúc và ý nghĩa của bài gốc. Không thêm diễn giải, không thay đổi liên kết, hình ảnh, hay định dạng.
Bạn quyết định đọc gì
Chọn chủ đề và nguồn bạn theo dõi, ẩn thứ không thích, và kéo để sắp xếp. Từ Kinh doanh và Công nghệ đến Thể thao, Giải trí, và nhiều hơn nữa.
Bám Sát Dòng Tin Mới
Tab Mới Nhất cập nhật liên tục, giúp bạn theo sát những sự kiện và câu chuyện quan trọng ngay khi chúng diễn ra.
Tìm điều bạn quan tâm
Tìm kiếm xuyên chủ đề và nguồn, hoặc lướt qua bảng tin được tuyển chọn theo sở thích của bạn.
Tin nóng, không spam
Chỉ báo khi có chuyện lớn trong chủ đề bạn chọn. Chỉ những tiêu đề thực sự đáng đọc.
Lưu & Đọc ngoại tuyến
Lưu bài để đọc sau và đọc bất cứ lúc nào, kể cả khi không có kết nối internet.
Thích & Chia Sẻ Dễ Dàng
Thích các bài viết bạn yêu, chia sẻ ngay lập tức. Tạo thẻ chia sẻ đẹp mắt, sao chép tiêu đề hoặc tóm tắt, gửi bài đi bất cứ đâu.
Mọi bước đều bắt đầu từ bạn.
Haywaa! không quyết định thay bạn. Bạn chọn chuyên mục, chọn publisher, chọn lúc dịch, chọn có xem tóm tắt hay không — cách đọc, theo luật của bạn.
Chọn chủ đề bạn quan tâm
Lấy bất kỳ chuyên mục nào: Kinh doanh, Công nghệ, Thể thao, Giải trí, Thế giới và nhiều hơn nữa. Ẩn những gì bạn không muốn thấy.
Theo nguồn bạn tin
Thêm các publisher quốc tế bạn thật sự đọc. Bỏ những cái không hợp. Bảng tin của bạn, danh sách rút gọn của bạn.
Dịch & tóm tắt theo ý bạn
Tự động dịch hết, hoặc chỉ khi bấm. Hiện tóm tắt AI trên mỗi bài, hoặc tắt đi. Đổi bất cứ lúc nào.
Chia sẻ tin hay trong vài chạm.
Lưu tin bạn thích
Đánh dấu hoặc lưu bất kỳ bài nào bạn đã đọc. Danh sách rút gọn luôn cách bạn một chạm.
Chọn cách hiển thị
Bấm chia sẻ để có thẻ Haywaa! với nhiều layout — banner tiêu đề vuông, layout dọc cho toàn bộ tóm tắt. Copy tiêu đề, tóm tắt, hay app link riêng từng phần.
Đăng ở đâu cũng được
Paste lên Facebook, X, Threads, Instagram, LinkedIn — nơi độc giả của bạn đang đọc.
Tin quốc tế tức thời. Bằng tiếng Việt tự nhiên.
Mở bất kỳ bài viết nào, đọc bằng ngôn ngữ của bạn — ngay khi publisher vừa đăng.
Bắt đầu miễn phí. Lên Pro khi đã mê.
Miễn phí
Miễn phí mãi mãi, cho mọi độc giả.
- Đọc tối đa 5 bài mỗi ngày, miễn phí mãi mãi
- Dịch AI & tóm tắt AI cho mọi bài viết
- Bảng tin cá nhân hóa theo chủ đề & nguồn của bạn
- Lưu bài & đọc ngoại tuyến
- Thông báo tin nóng theo chủ đề bạn quan tâm
Pro
ĐÁNG GIÁ NHẤTCho người đọc không muốn dừng lại.
Thanh toán 790.000đ / năm — tiết kiệm 2 tháng so với gói tháng
- Đọc không giới hạn — không còn cap ngày
- Tối đa 10 lượt dịch lại / tóm tắt lại bằng AI mỗi ngày
- Ưu tiên dùng tính năng mới
- Toàn bộ tính năng của gói Miễn phí
Hủy bất cứ lúc nào · Không ràng buộc
Giải đáp thắc mắc.
Không. Haywaa! là ứng dụng đọc & dịch tin tức — một công cụ cá nhân, giống như trình duyệt có chức năng dịch tích hợp. Mọi bài viết bạn đọc đều đến từ các nhà xuất bản quốc tế bên thứ ba (Reuters, Bloomberg, ESPN, The Verge…). Haywaa! không sản xuất, biên tập, hay đăng tải tin tức của riêng mình.
Gần như realtime. Bot của chúng tôi quét các public feed bạn theo dõi định kỳ và liên tục, nên luôn có một chút delay — nhưng theo cảm nhận của chúng tôi thì điều đó không đáng kể với cách đọc của đa số người.
Có. AI dịch trung thực theo văn phong nguồn — formal hay casual, technical hay storytelling đều được giữ nguyên. Không paraphrase, không condense. Bạn có thể so sánh song song bất kỳ lúc nào qua tab "Bản gốc".
Hiện tại chỉ hỗ trợ dịch sang tiếng Việt. Tuy nhiên chúng tôi sẽ rất sớm ra mắt thêm các ngôn ngữ mới — nếu bạn có nhu cầu, hãy email cho chúng tôi biết ngôn ngữ bạn cần hỗ trợ.
Tối đa 5 bài mỗi ngày miễn phí cho mọi người dùng đã đăng ký. Pro mở khóa đọc không giới hạn cùng nhiều lượt AI hơn.
Bài đã lưu vẫn đọc được khi ngoại tuyến, nên bạn cứ đọc tiếp trên tàu điện hay chuyến bay.